martes, 22 de marzo de 2011

Batoví... pezón de poesía



No son los mejores tiempos, estos tiempos, en tiempo de poesía. Pero igual,   de tanto  en tanto la imaginación ,aliada  de la fantasía  conduce  la mano interpretando ,  quizá por cierto,  sin genio ni talento,   lo que creemos mejor de nosotros,  y entonces ,   algún que otro papel  encuentra destino de sueños  , se acomodan palabras, con paciencia de pedrero , una en otra , una y otra vez,  hasta   formar  desde el empeño , un sólido  cerco  de garabateandos versos,  que quietos,  serpentean hasta perderse en los recovecos de los olvidos sin nombre.

Vayan por ser tiempos de conmemoración y entre tantos días oficiales,  que no gustamos demasiado de ellos ,  modesto aporte   al Día Internacional  de la Poesía,  al cual solo por  poesía   le damos sin medida y sin reservas toda nuestra simpatía y estos versos cultivados en  la visión  ancestral , en la fantasía de relatos de fuegos nocturnos y desde  la leyenda.



Vista del Cerro Batoví

                            
                          Batoví  pezón de mujer

                                                     simple poema,  vieja   deuda,   
                                                     honra  a los   senos   fecundos de todas las  mujeres 
                                                     indias de esta sufrida América

                                        Te puedo Batoví
                          te puedo ver...
                          semi oculta mujer de piedra
                          en tu entierro de silencios
                          tímida,
                          adusta
                          en  tu pudor ingenuo,
                          recostada en tu roca
                          quizá esperando
                          a tu guerrero
                          padre de tus hijos
                          padre de tus indios.
                          Puedo ver, si me propongo,
                          aunque  marrón
                          siento que me pienso
                          demasiado blanco,
                          puedo mirar el pezón hermoso
                          puedo mirar tu seno
                          hembra ancestral
                          en ira  quieta,
                          matriz y huevo cósmico
                          puedo soñarte
                          despertando
                          pobre mi pobre curiosidad
                          de estar allí
                          en el preciso momento
                          en que la tierra y el cielo
                          el tata y la mama
                          se sacudan en estremecimientos
                          pujen…pujen ...
                          parto  colosal
                          y pueda yo roto de pena,
                          pobre de tanto desarraigo,
                          ver tu cuerpo cansado
                          de madre reciente
                          tu cuerpo  mujer
                          con tu niño en brazos colosales
                          recién parido,
                          y soñar con ser su padre.

                                           j.n.viana. , a pie de cerro,   sábado 12 de setiembre 2009


Cerro Batoví. Departamento de Tacuarembó. Uruguay.
Foto tomada de:
http://www.panoramio.com/photo/
 El origen de la palabra  Batovi, es de raíz guaraní, lengua  de uno de los pueblos originarios de esta región de América . Significa según  acepciones más aceptadas:      Teta o pezón de mujer




4 comentarios:

  1. Hermoso poema Julio. Me ha gustado mucho leerte. Felicitaciones. No conocía la palabra Batovi. Un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Gracias Julie. Viniendo de ti , poeta , española y mujer, el juicio expresado desde esos tres espacios muy calificados para mi, realmente me gratifican mucho y lo agradezco. otro abrazo a ti . julio

    ResponderEliminar
  3. Hermosas letras, porqué será que no se enseña nuestra lengua indígena??
    Te felicito por el sitio, conocía el de antropología que me parece muy interesante pero aún no había pasado por aquí.
    Me encantaron los minicuentos también!

    Saludos!

    ResponderEliminar
  4. Gracias Patricia O.! Tu pregunta me la hice muchas veces. Cosas de paises conquistados me supongo. Admiro de Paraguay su bilinguidad cultural que no impuesta. He visto tus páginas y hay mucha cosa allí. Muy buenas cosas. Entraré a ellas con asiduidad. Te agradezco el comentario y un honor tener tu blog de compañía. Muchos saludos a ti. julio

    ResponderEliminar

Muchas gracias
Los comentarios son bienvenidos y enriquecedores.
Puedes visitarme en mi otro blog